Jetzt steht der Gewinner fest! Now the winner is fixed!
Es war uns eine große Ehre, all diese tollen Aufnahmen mit unserem großformatigen Katalog 2017 zu empfangen! Ein großes Lob an die Teilnehmer, ihr habt Euch alle samt etwas wirklich tolles einfallen lassen – Respekt und vielen DANK!
It was a great honor for us to receive all these great shots with our big size catalogue 2017! A big compliment to the participants, you all have come up with something really great – respect and THANKS for all!
Unser DANKESCHÖN geht auch an alle fleißigen VOTER! Wir möchten jetzt mit der Bekanntmachung des prächtigen VOTER-Preises im Wert von über 400,00 Euro beginnen:
Our THANKS also goes to all hardworking VOTER! We would now like to begin the announcement of the magnificent VOTER-Prize worth over 400.00 Euro:
Ole Oschinski gewinnt ein fettes IB Baitpaket und die IB Team Watch!
Herzlichen Glückwunsch Ole !!!
Ole Oschinski wins a fat IB Baitpackage and the IB Team Watch!
Congratulations Ole !!!
Wer jetzt noch die hochwertige IB Team Watch aus dem Hause JUNKER zum Sonderpreis vorbestellen will, bitte per E-Mail oder im Onlineshop. Auslieferung Anfang November!
Kommen wir jetzt zum Sieger des IB Summer Holiday Picture Contest!
Let’s come to the winner of the IB Summer Holiday Picture Contest!
Am Ende war es ein sehr knappes Rennen zwischen den Bildern von Alexander Vinciguerra, Benjamin Zatl, Erwin Kammerer und Gabriele Ottaviani. Eines hängte die anderen jedoch deutlich ab und auch uns gefiel es schon von Beginn an sehr gut!
In the end it was a very tight race between the pictures of Alexander Vinciguerra, Benjamin Zatl, Erwin Kammerer and Gabriele Ottaviani. One picture overtook the others clearly and we liked it from the very beginning of the voting!
Es ist das Bild von…
It is the picture of …
!!!! Gabriele Ottaviani !!!! YOU WIN THE RACE !!!!
Our biggest congratulations for this awesome picture!!! It is a perfect shot and we are all impressed!!!
The BIG PRICE in a value of over 1000,00 Euro is yours!!!
You will get the iBoat 260 and a big IB Baitpackage – we hope you will have great success with our products 🙂
When clouds look like an ocean
and sun flashes the catalogue
than it is not just a nice promotion
but also worth a boat! 🙂
max nollert 11.10.2017
16. Oktober 2017 at 14:54
Glückwunsch an den Gewinner!
Für mich hat’s leider nicht gereicht
12. Oktober 2017 at 09:11
Thank you!! i’m honored!
11. Oktober 2017 at 21:14
Glückwünsche an die Gewinner…hat für mich leider nicht gereicht…