Update 04.06.2008: Thomas Bastien – Pêchkator!

Salut max,
Après plusieurs dizaines de jours de pêche sur une surface pleine de complexités, mes résultats sont mitigés… Les changements de temps, courants, et autres vents forts tournants conditionnent plus qu’ailleurs le déplacement très rapides des carpes. Je me retourne la tête jours et nuits pour interpréter des signes, des indices vont me permettre de toucher au but que je me suis fixé. Le gps m’indique déjà bien plus de 150km parcouru à la rame. De la corne pleins les mains, je travaille dur pour Edgar, la maman du poisson que tu as baptisé par une nuit agitée, dans un réveil un peu brutal, Eddy… Au fil des jours, au compte goutte, cette gigantesque masse d’eaux nous livre à Léo et moi ces mystères. Ainsi, notre acharnement est de plus en plus récompensé, et un nombre sympathique de poissons sont venues nous visiter. Le 1er d’ailleurs pour mon plus grand bonheur au bout de 3 jours, dans une eaux encore refroidit par la fonte des neiges, alors que je n’en espérais pas tant… pour me réchauffer.
Statistiquement, 80% des poissons ont préféré notre dernière création Elite. Avec un simple nappage Carptrack inL/inP, c’est un attrayant mélange de foie, au senteur explosive en bouche, sortie tout droit de la mer qui a fait sensation. Même si les rendements ne sont pas ici pour moi une finalité, j’ai passer forcément quelques nuit agités qui ont pu démontrer les concurrences alimentaires intenses qui s’opèrent entre les poissons sur plusieurs points chauds du lac. La qualité supérieur du GLM n’y est sûrement pas étranger. Ensuite je vais reprendre unes de tes phrases préférées pour aborder ce qui n’est plus depuis longtemps une surprise pour tout les imperial pêcheurs de gros poissons: « Tu sais quelque chose?… » …Et bien les plus grands specimens se sont une nouvelle fois laissés décider par la bombe Monster-Liver Boilie… Par contre, la nouvelle red V-Pop m’a gratifié de deux poissons bonus, séduit quelques heures après les avoir vu passer dans les parages de courants chauds. Résultats plus que concluant pour les essais des billes flottantes lumineuses, puisque l’orange m’avait-elle surprise en « snow-man » un peu plus tard dans l’année, l’an passé, dans de plus grandes profondeurs. A présent, après une petite pause forcée de 2 grosses semaines, je me suis remis au travaille depuis 3 jours. Et tu sais quoi ? … Les poissons sont toujours aussi réceptifs, et la moyenne commence très franchement à devenir hallucinante… Avant d’orienter mes stratégies de pêche différemment pour cibler d’autres perspectives de résultats, je remarque encore une fois l’efficacité des ready-made carptrack fish boilies nappé dans le Liquid Amino. En attendant que les autres billes que j’ai roulé sèches (Monster-Liver), elles me permettent d’avoir des résultats elles-aussi au dessus de la moyenne… Pour le reste, pardonne moi, mais les crabes et les serpents omniprésents, ici et là, me pousse à contrôler mon actualité des news pour ne pas une nouvelle fois me faire surprendre à gauche…ou à droite. Les amateurs de baleines seront déçu, mais on ne brise pas un rêve pour quelques trophées affichés que ce soit. En attendant de te renvoyer quelques clichés sympa, je souhaite à tous les imperial drogués de la carpe de bon moments de pêche pour cette été qui s’annonce chaud bouillant…
… If i had one chance, one opportunity… get the big one out !!
Tom

DEUTSCH:

„Hallo Max,
Nach mehreren Wochen Angeln auf einer, von Komplexitäten, vollen Wasserfläche erzähle ich über meine Ergebnisse…
Die Zeitänderungen, Ströme und andere Faktoren wie rotierende starke Winde konditionieren mehr als anderswo sehr schnell die Reise der Karpfen.
Ich sehe mich Tag und Nacht um um die Zeichen der Natur zu interpretieren, diese Indizien erlauben mir meinem Ziel immer näher zu kommen, das ich mir festgelegt habe. Das gps gibt mir schon mehr als 150km an die ich in dieser Zeit hier per Rudern zurück gelegt habe.
Meine Hände sind voller Hornhaut, ich arbeite hart für « Edgar », die Mama der Karpfen, der imaginäre Riesenkarpfen, den Du in einer Nacht vor vielen Jahren am Ufer des Rheins getauft hast. « Eddy » ich bin Dir auf den Fersen…
Diese gigantische Wassermasse liefert uns, Léo und mir, viele Geheimnisse. Somit wird unsere Hingabe immer mehr belohnt und eine sympathische Anzahl von Fischen konnten wir überreden uns am Ufer zu besuchen.
Im Übrigen zu meinem größten «Glück » kühlt uns 3 Tage lang das schmelzende Schneewasser, wovon ich eigentlich nicht so viel erhofft hatte… Statistisch haben wir 80% der gefangenen Fische unsere letzte Creation « Elite » zu verdanken. Mit einem einfachen Benetzen mit Carptrack inL / inP ist es eine ansprechende Mischung, die am Karpfenmaul explodiert und die Fische in einen Fressrausch zu versetzen scheint. Je mehr ich davon fütter um so besser…
Selbst wenn die gefangenen Fische für mich noch kein abschließendes Urteil bilden können, ist es doch deutlich wie diese Köder in Konkurrenz mit der natürlichen Nahrung an einigen sehr heißen Stellen des Sees für meinen Erfolg sorgen. Die hohe Qualität des verwendeten vollfetten GLM`s ist sicherlich mit verantwortlich. Danach werde ich eine von deinen vorgezogenen Sätzen zitieren, um zur Sprache zu bringen, was seit langem keine Überraschung mehr für die ganzen Imperial Baits Fischer ist: „Weißt Du was….? »… und gut eine gewisse Anzahl der größten Karpfen ließen sich erneut durch die Bombe Monster-Liver Boilie verführen… dagegen, die neuen Red V-Pop`s ließ mir zwei Bonusfische zukommen, verführt einige Stunden, nach dem ich sie im « heißen Strom » fliegen ließ.
Beiendruckende Ergebnisse für die Versuche der leuchtenden schwimmenden Kugeln, da ebenfalls die orangenen 28mm V-POP`s mir überraschend Ende 2007, als „snow-man“ Präsentiert in großen Tiefen mit 22m großen Erfolg brachte. Jetzt nach einer kleinen gezwungenen Pause von 2 langen Wochen habe ich mich seit 3 Tagen wieder meiner Passion verschrieben.
Und weißt Du was?… Die Fische sind immer noch annehmend gegenüber meinem Futter und das Durchschnittsgewicht beginnt mir Spaß zu machen. Bevor ich meine Fischereistrategien anders richte, um andere Ergebnisperspektiven auszurichten, bemerke ich noch einmal die Wirksamkeit des ready-made Carptrack Fish Boilie, welchen ich in der Masse nachträglich mit Liquid Amino von Außen benetze.
Ich warte bis die anderen Kugeln, die die ich gerollt habe, trocken sind, Monster-Liver, denen ich ebenfalls überdurchschnittliche Ergebnisse zu verdanken habe.
Für den Rest, verzeiht mir, aber die allgegenwärtigen Krabben und die Schlangen hier und dort drängen mich, meine Aktualität der News zu kontrollieren, um nicht mir erneut links… oder rechts überraschen zu lassen. Ich warte darauf Dir in naher Zukunft weitere sympatische Infos senden zu können und wünsche allen Imperial Baits Fischern eine gute und erfolgreiche Zeit am Wassers, in diesem Sommer, der sich heiß kochend ankündigt…
If i had one chance, one opportunity… get the big one out!!
Tom“